Examiner les démos et les ajouter aux favoris
| Nom | Commercial | Informatif | Personnage | Vidéo | Ajouter à la liste |
|---|
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Voix off multilingue
Une voix off est une piste vocale préenregistrée puis ajoutée à une production audio ou vidéo telle qu’une publicité télévisée, un documentaire, un message vocal, un drop de DJ et une vidéo explicative.
Ces services de voix off peuvent également être utilisés pour la narration de podcasts, de livres audio, de jeux vidéo, de programmes d'apprentissage en ligne et de tout autre type de produit nécessitant une voix. La voix off est utilisée sous une forme ou une autre depuis l'invention du film, mais elle s’est popularisée avec l'essor de la production vidéo en ligne.
Les comédiens professionnels sont spécialistes dans l'art de transmettre l'émotion voulue à travers leur voix, ce qui confère une plus grande profondeur aux productions.
Les avantages de nos services professionnels de voix off
Notre société offre des services professionnels de voix off en plusieurs langues pour que vous puissiez atteindre votre public cible où qu'il se trouve. Examinons quelques-uns des avantages de notre service de voix off multilingue.
- Solution rentable - Notre service de voix off multilingue constitue une solution rentable pour les entreprises qui doivent faire passer leur message dans plusieurs langues. Nous proposons des tarifs compétitifs qui permettent aux entreprises de s'offrir ce service quel que soit leur budget. Notre équipe est également en mesure d’offrir le service de translittération, ce qui signifie que nous pouvons adapter des scripts dans différentes langues tout en préservant le sens et le message du texte original.
- Qualité professionnelle - La qualité de nos enregistrements voix off multilingues est toujours supérieure. Notre équipe se compose de professionnels compétents qui font de leur mieux pour produire des résultats excellents qui dépassent les attentes de nos clients. Nous utilisons des équipements d'enregistrement et des logiciels de pointe, de sorte que vous pouvez être certain que votre message sonnera parfaitement, quelle que soit la langue dans laquelle il est transmis. Par ailleurs, nous proposons des services de post-production, tels que le mixage et le montage du son, pour une finition vraiment professionnelle.
- Livraison dans les délais - Notre équipe s'enorgueillit d'une livraison dans les délais - nous comprenons que le temps est souvent un facteur essentiel dans les affaires, c'est pourquoi nous garantissons une livraison dans un délai défini en fonction de vos besoins. Nos délais d'exécution tendent à être plus rapides que ceux de la plupart d’autres entreprises offrant des services similaires. Vous pouvez donc nous faire confiance lorsqu'il s'agit de réaliser le travail rapidement et efficacement sans sacrifier la qualité.
Les avantages de faire appel à PoliLingua pour vos besoins en voix off multilingue
Avez-vous besoin de services de voix off multilingue? Dans l’affirmative, vous devriez envisager de faire appel à PoliLingua. PoliLingua est l'un des principaux prestataires dans le secteur de la traduction et de l'interprétation. Notre entreprise propose également une vaste gamme de services de voix off dans plus de 200 langues. Voici quelques-uns des avantages d’une collaboration avec PoliLingua pour vos besoins de voix off multilingue.
- Vous obtenez des enregistrements haut de gamme. Lorsque vous faites appel à PoliLingua pour vos besoins de voix off, vous pouvez être certain d’obtenir des enregistrements de haute qualité. Tous les enregistrements sont réalisés dans des studios professionnels par des comédiens vocaux expérimentés. Et si vous n'êtes pas satisfait d'un enregistrement, ils se feront un plaisir de le réenregistrer gratuitement.
- Vous avez le choix entre un grand nombre de langues. Comme mentionné ci-dessus, PoliLingua propose des services de voix off dans plus de 200 langues. Ainsi, quelle que soit la ou les langues dont vous avez besoin, nous sommes certains de pouvoir vous aider.
- Vous bénéficiez de prix compétitifs. Un autre grand avantage de faire appel à PoliLingua pour vos besoins en voix off est que les prix sont très compétitifs. Effectivement, nos tarifs figurent parmi les plus compétitifs du secteur.
Si vous avez besoin de services de voix off multilingue, ne manquez pas de faire appel à PoliLingua. Grâce à nos enregistrements de haute qualité, à notre large choix de langues et à nos prix compétitifs, nous sommes certains de répondre à vos attentes (et de les dépasser).
Contactez-nous dès aujourd'hui pour en savoir plus sur nos services de voix off ou pour lancer votre projet !
Le processus de voix off avec PoliLingua
Chez PoliLingua, nous proposons des services de voix off pour toutes les langues du monde. Nos artistes vocaux expérimentés comprennent les nuances et produisent une voix professionnelle pour transmettre votre message de la manière souhaitée.
- La première étape consiste à sélectionner les langues dont vous avez besoin pour votre projet. Vous pouvez le faire en visitant notre site web et en sélectionnant l'option « voix off » dans le menu déroulant. Vous remplissez une demande de services de voix off en nous transmettant le texte ou la vidéo, des informations sur votre objectif, la tranche d'âge de la voix et le public cible.
- Une fois que vous avez sélectionné les langues, il vous faut nous fournir toutes les informations dont nous avons besoin. Nous créons des échantillons de voix et sélectionnons les voix qui correspondent exactement à vos besoins. Vous recevez une liste d’options parmi lesquelles vous pouvez faire votre choix. Ces options portent sur le nombre de voix nécessaires, le choix entre une voix d’homme ou de femme et la tranche d'âge de la voix (adolescent, adulte ou personne âgée).
- Après avoir fait vos choix, vous recevez un devis basé sur le nombre de mots de votre script et le nombre de langues que vous avez sélectionnées.
- Une fois que vous avez accepté notre devis, nous commençons immédiatement à travailler sur votre projet. Nous créons une équipe de comédiens de doublage professionnels correspondant à votre projet et nous leur fournissons votre script.
- Les comédiens enregistrent le texte depuis leur studio en utilisant des microphones et des équipements audios de haute qualité.
- Une fois que tout le contenu a été enregistré, notre équipe d'ingénieurs du son procède au montage des enregistrements et ajoute les effets sonores nécessaires.
- L'étape finale consiste à vous envoyer les enregistrements terminés afin que vous puissiez les utiliser pour votre projet.
PoliLingua propose des services de voix off de haute qualité dans plus de 200 langues. Notre équipe d'acteurs professionnels et d'ingénieurs du son travaillera avec vous pour s'assurer que votre projet est réalisé à votre entière satisfaction.
Contactez-nous dès aujourd'hui pour commencer votre prochain projet de voix off!
Démarrer avec les services de voix off de PoliLingua est facile!
PoliLingua comprend que les projets de voix off peuvent être intimidants, c'est pourquoi nous vous facilitons la tâche. Nous proposons nos services de voix off qui commencent avec un devis gratuit.
Il vous suffit de remplir le formulaire sécurisé sur notre site web pour que nous puissions commencer à vous aider dans votre projet de voix off.
Si vous avez des questions ou si vous souhaitez nous transmettre des informations supplémentaires sur votre projet, il vous suffit de nous appeler ou de nous envoyer un e-mail.
Une fois que nous aurons reçu votre demande d'enregistrement voix off, nous veillerons à ce que vous soyez pris en charge rapidement et de manière professionnelle.
L’objectif de PoliLingua est d’aider à réaliser des projets de voix off plus facilement et de meilleure qualité pour vous.
Avez-vous besoin d'aide ?
Nous sommes là pour vous aider à obtenir un devis pertinent pour des documents complexes, la traduction de sites web, de PDF, de logiciels et d'autres projets liés à la traduction.
Contactez-nous
